 |
 |
 |
||
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
Nos traducteurs mettent à votre disposition leur savoir-faire construit sur des années d’expérience, ainsi que leur motivation commune de contribuer au succès de leurs clients.
Notre moyen de procéder nous permet de garantir la qualité de nos traductions :
- Tous nos traducteurs travaillent vers leur langue maternelle;
- Spécialistes dans leur domaine d’intervention, ils sont tous rigoureusement sélectionnés en fonction de leur pratique sur le terrain;
- Ils possèdent des compétences rédactionnelles de la langue d’arrivée;
- Une fois terminées, toutes nos traductions sont relues par des spécialistes du domaine concerné.
Lors de la traduction, nous créons un glossaire des termes propres
à l’activité de votre entreprise que nous conservons
en vue d'ultérieures traductions.« Vous obtiendrez de meilleurs
résultats en entretenant des relations suivies avec vos traducteurs.
Plus vous travaillerez ensemble, mieux ils comprendront votre philosophie,
votre stratégie, vos produits : leurs textes n’en seront
que plus efficaces » - tel est le conseil de la Société
Française de Traduction aux acheteurs de traductions.
Traducteur Allemand
Traducteur Espagnole
Traducteur Finlandais
Traducteur Français
Traducteur Italien
Traducteur Néerlandais
Traducteur Polonais
Traducteur Portugais
Traducteur Roumain
Traducteur Russe
Traducteur Suèdois
